Frequently Asked Questions
-
TRADE IN FRENCH® is a terminology‑analytics consulting solution developed by TERMINO CONSULTING to help organizations operate with precision in bilingual business environments. Instead of generic language training, the firm analyzes the terminology, sector‑specific phrasing, and communication patterns that drive real‑world performance in cross‑border operations. Our approach combines expert‑led terminology audits with emerging AI‑assisted workflows, enabling teams to clarify concepts, eliminate ambiguity, and communicate with the level of accuracy required in finance, corporate strategy, logistics, and international partnerships.
-
Picture yourself in a high‑stakes negotiation with the “French Rooster of Wall Street”. The room is tense, the clock is ticking, and suddenly he leans back and says, “Alright… now sell me this pen — in French.”
Could you pull it off? Yes? No? Somewhere in between?
Start by ordering a free Terminology Proficiency Assessment. It’s a written test — no hidden sales pitch, no tricks. Just a clean, honest look at where you stand and how we can help you sharpen your communication for real‑world business situations.
-
Most AI translation tools generate fluent but generic output — and in competitive sectors, that often means a high rate of inaccurate or misleading terminology. They can approximate language, but they cannot guarantee that the phrasing aligns with how professionals actually communicate in finance, logistics or corporate strategy.
Our solution combines advanced AI workflows with human‑led terminology analytics to deliver terminology that is accurate, sector‑specific, and operationally correct. This hybrid approach ensures that your communication reflects the real conceptual frameworks, regulatory nuances, and industry usage that matter in high‑stakes environments. When precision is essential, generic translations aren’t enough; you need terminology that has been validated by experts who understand the field, not just the language.
-
You can reach us anytime via our contact page or email (contact@tradeinfrench.com). We aim to respond quickly—usually within one business day.
-
Pricing is straightforward and organized into four learning pathways. After your assessment, you’ll unlock coaching options tailored to your goals. For on‑demand services, you’ll receive a custom quote based on your needs and the scope of your request.
-
Collaborative, candid, and straightforward. The process stays structured, ideas flow freely, and momentum stays strong from start to finish.